Série de traductions Biodiversity Bird Blends Vol. 4
Nous traduisons et partageons les publications de Biodiversity Bird Blends en plusieurs langues pour les propriétaires d’oiseaux qui peuvent avoir des difficultés avec l’anglais, ainsi que pour ceux qui souhaitent découvrir un éventail plus large d’informations sur les soins aux oiseaux provenant du monde entier. Nous vous invitons également à consulter nos autres articles traduits.
Nous proposons également les produits Biodiversity Bird Blends dans notre boutique. Nous proposons la livraison internationale, alors n’hésitez pas à nous contacter dans la langue de votre choix. Les commandes internationales en gros sont également les bienvenues.
Ci-dessous, nous partageons des versions traduites des images ci-dessus en plusieurs langues. Vous pouvez consulter la publication originale ici.
-----
POURQUOI LES PERROQUETS DOIVENT MANGER DES ALIMENTS ENTIERS FRAIS
LES GRANULÉS ULTRA-TRANSFORMÉS NE CONSTITUENT PAS UNE ALIMENTATION COMPLÈTE — MALGRÉ LES AFFIRMATIONS DES FABRICANTS
LES VÉTÉRINAIRES SONT ESSENTIELS — MAIS NE SONT PAS NÉCESSAIREMENT DES EXPERTS EN NUTRITION
Les vétérinaires aviaires sont essentiels à la santé et au bien-être de votre oiseau, mais la plupart ne sont pas formés à la nutrition aviaire. Leur formation est axée sur la médecine, la chirurgie et les maladies, et non sur la formulation des régimes alimentaires.
TRAVAILLEZ ENSEMBLE : LES VÉTÉRINAIRES VEILLENT À LA SANTÉ DES OISEAUX — VOUS LEUR APPORTEZ UNE NUTRITION OPTIMALE.
LES PERROQUETS ONT ÉVOLUÉ POUR RECHERCHER UNE GRANDE DIVERSITÉ D’ALIMENTS
À l’état sauvage, les perroquets passent la majeure partie de leur journée à rechercher une grande variété de graines, de fruits, de fruits à coque, de fleurs, de feuilles, d’écorce et d’autres matières végétales. Cette diversité apporte un équilibre complexe de nutriments, de fibres et de composés végétaux bénéfiques qui contribuent à leur santé tout au long de leur vie.
LA NATURE OFFRE UN BUFFET, PAS UN MÉLANGE COMPOSÉ D’UN SEUL INGRÉDIENT.
LES ALIMENTS ENTIERS OFFRENT UNE MATRICE NUTRITIONNELLE NATURELLE
Chaque aliment naturel contient une « matrice d’aliment entier » complexe composée de nutriments, de fibres, de phytonutriments, d’enzymes et d’autres composés bénéfiques — et pas seulement de quelques vitamines et minéraux synthétiques isolés que l’on trouve dans les granulés.
LES COMPOSANTS DES ALIMENTS ENTIERS AGISSENT ENSEMBLE. LA NUTRITION NE SE RÉSUME PAS À UNE LISTE DE VITAMINES.
LES GRANULÉS ULTRA-TRANSFORMÉS PEUVENT CONTENIR DES COMPOSÉS PRO-INFLAMMATOIRES
Les granulés ultra-transformés sont fabriqués à haute température et contiennent souvent des ingrédients raffinés, des sucres ajoutés, des conservateurs, des colorants/arômes artificiels ainsi que d’autres composés susceptibles de favoriser l’inflammation. Les aliments entiers frais ne contiennent pas ces ingrédients ultra-transformés.
LES VRAIS ALIMENTS FAVORISENT LA SANTÉ.
ÉVITEZ DE COMPTER SUR LES GRANULÉS ULTRA-TRANSFORMÉS COMME ALIMENTATION « COMPLÈTE ».
Pour en savoir plus, retrouvez le Dr Crean dans son podcast sur YouTube @aviannutritionpodcast
DES MOYENS PRATIQUES POUR ENCOURAGER VOTRE OISEAU À MANGER DAVANTAGE D’ALIMENTS FRAIS
RENDEZ CELA AMUSANT. RENDEZ CELA INTÉRESSANT. SOYEZ PERSÉVÉRANT♡
1 FAITES-EN UN DÉFI
・La plupart des animaux aiment les défis !
・Proposez des activités de recherche de nourriture pour éveiller leur curiosité.
・Suspendez les aliments sur des brochettes, placez-les dans des jouets de recherche de nourriture, etc.
・Faites-les travailler pour les obtenir !
UN PETIT EFFORT REND LA NOURRITURE PLUS AMUSANTE.
2 TENEZ COMPTE DE L’ENDROIT OÙ ILS AIMENT MANGER
・Essayez différents endroits : la mangeoire, le fond de la cage, en hauteur, ou changez l’emplacement chaque jour.
・Certains oiseaux cherchent leur nourriture au sol ; d’autres se suspendent aux branches pour l’atteindre.
・Variez les emplacements pour éviter qu’ils ne tombent dans la routine et pour les maintenir mentalement stimulés.
EXPLOREZ. OBSERVEZ. DÉCOUVREZ LEURS PRÉFÉRENCES.
3 PROPOSEZ DIFFÉRENTES PRÉPARATIONS
・Essayez de gros morceaux, de petits dés, des aliments écrasés ou hachés.
・Mélangez différents aliments ensemble.
・Le trempage ou la germination sont souvent les moyens les plus rapides d’amener les oiseaux à essayer des aliments frais (et c’est facile !).
・Proposez les aliments sous différentes formes afin de découvrir celles qu’ils préfèrent.
LE MÊME ALIMENT. UNE NOUVELLE PRÉSENTATION. PLUS D’INTÉRÊT.
4 SOYEZ PERSÉVÉRANT
CELA PEUT PRENDRE DES SEMAINES OU DES MOIS ! ♡
・N’abandonnez pas s’ils ignorent un nouvel aliment.
・Il peut leur falloir des semaines, voire des mois, avant même de l’essayer.
・Continuez à le proposer et essayez différentes méthodes.
・Retirez les autres aliments lorsque vous proposez de nouveaux aliments et limitez les portions.
・Ne laissez pas votre oiseau vous dresser — vous savez ce qui est le mieux !
DE LA PATIENCE AUJOURD’HUI, POUR UN AVENIR PLUS SAIN.
5 DES ALIMENTS FRAIS DÈS LE RÉVEIL CHAQUE MATIN
・Retirez toute la nourriture au moment du coucher.
・Au réveil, proposez uniquement des aliments frais.
・Ne cédez pas au cours de la journée !
・Les aliments frais peuvent être laissés toute la journée et ne se détériorent pas à température ambiante (contrairement aux aliments cuits).
・Retirez les aliments frais plus tard dans la journée avant de proposer des aliments secs.
D’ABORD LES ALIMENTS FRAIS. DES JOURS MEILLEURS À VENIR.
Parce qu’ils sont bien plus que des animaux de compagnie — ils ont une âme sauvage.
biobirdblends.com
