B.I.R.D.

ヨウムと緑の葉、本を組み合わせたB.I.R.D.(Biology-Informed Research on Diet)の紹介画像。科学的根拠に基づく鳥類栄養学の研究を紹介するシリーズで、原文はBiodiversity Bird Blends、日本語翻訳はPEGO NATURAL FOODが担当。

インコ・オウムの栄養について理解を深めるには、一般的な食事の与え方だけでなく、鳥が食べ物から栄養素をどのように取り込み、体の中で利用しているのかを科学的な研究から学ぶことも大切です。

このサイトでは、鳥の飼い主や飼育・繁殖に携わる方々、獣医師、その他の動物に関わる専門家に向けて、鳥の栄養や食事に関するさまざまな科学論文を日本語に翻訳して紹介しています。

信頼できる学術論文を慎重に選び、研究の内容や重要な発見をわかりやすくまとめるとともに、それらが飼育下の鳥の食事にどのように役立つのかを考えていきます。

特に、食事の多様性、新鮮な食材を使った食事、鳥が本来持っている自然な採食行動、栄養素が体内でどの程度利用されるのか、食品加工によって栄養成分がどのように変化するのかといったテーマを重視しています。

私たちが目指しているのは、科学的な根拠をもとに食事について考え、十分な裏付けのない情報や思い込みを見直しながら、研究で明らかになったことを日々の飼育に活かしていくことです。

科学論文をより身近で理解しやすいものにし、すでにわかっていることだけでなく、まだ十分に解明されていないことも紹介していきます。
そうすることで、皆さまが信頼できる情報をもとに食事を選び、鳥の健康や暮らしの質を高め、長く健やかに過ごせるようになることを願っています。

ここで紹介する文献は、関連する研究のすべてを網羅したものではありません。今後も新しい研究や参考になる資料が見つかり次第、少しずつ追加していく予定です。

私たちも皆さまと一緒に、これからも学び続けていきたいと考えています。

以下のコンテンツを翻訳準備中です。少しお待ちください。

  1. 野生のインコ・オウム類の食事と採食生態
  2. 食事の多様性とホールフードの食品マトリックス
  3. 新鮮な果物・野菜・葉物野菜
  4. 種子・穀物・豆類・ナッツ類
  5. 浸水・発芽・発芽の過程
  6. 植物栄養素・抗酸化物質・植物由来の生理活性成分
  7. 鳥類の消化器系と腸内マイクロバイオーム
  8. 食品加工・加熱・栄養成分の変化
  9. 栄養素の必要量とバランスの取れたホールフード中心の食事
  10. 鳥種ごとの栄養
  11. 採食活動・環境エンリッチメント・摂食行動